perpetuate cycle

Translations
увековечивать цикл
The lack of education can perpetuate a cycle of poverty.
Отсутствие образования может увековечивать цикл бедности.